いくら搭載機が多くても、被弾して艦載機の離着艦に支障が出れば空母としての機能を果たさないからではないでしょうか。
英国に限らず、空母の飛行甲板の攻撃に対する脆弱さを憂慮していたと思います。
ぺっぽこ

1930年代前半から英海軍は空母を続々と整備していく計画を立てましたが、この時期は英軍の空母艦載機は空軍から供給されることになっていました。しかし空軍は自身の近代化を優先するため艦載機の供給を出し渋ったため、１隻あたりの搭載機数が50機以下に抑えられる見込みでした。
装甲空母は飛行甲板の損傷を抑えるとともに数少ない艦載機を守ることで継戦能力を確保する目的もあったのです。
超音速